Publicado en 1997, el “Codex Calixtinus” es un álbum que estaba descatalogado y que ahora se reedita respetando su versión original.
Es el Codex Calixtinus-Missa Sancti Jacobi, grabado por el Grupo de Música Alfonso X el Sabio dirigido por Luis Lozano Virumbrales en el Refectorio de Hermanos Conversos (siglo XII) del Monasterio Cisterciense de Santa María de Huerta en Soria.
El CD contiene un libreto de 32 páginas con textos en castellano y en latín. La foto de portada es del Códice Calixtino
Según escribe Josemi Lorenzo Arribas, “que sepamos, es el primer disco de un conjunto español íntegramente dedicado al Códice, sin misturas ni necesidad de acompañarlo de piezas de otra procedencia. Y realmente se aborda como lo que es y en su contexto, ya que no se ha prodigado el Calixtino en reconstrucciones de su liturgia, que es la manera óptima de entender el porqué de su música.
La primera de interés viene firmada por Luis Lozano con su Grupo de Música Alfonso X el Sabio, reconstruyendo, con transcripciones propias, una posible Missa Sancti Jacobi. La interpretación de esta agrupación es variada, sobresaliente por la riqueza de recursos y una documentada imaginación. Las partes que no ofrece el Calixtino se toman de un manuscrito del siglo XII de la Biblioteca Nacional de España que no se especifica.
Aunque no se apoyan solo en la voz, la instrumentación es exquisita, sutil casi siempre, aunque sorprende que sea una flauta la que doble las voces en el canto procesional Salve festa dies, esperando un aerófono más alto para el desfile ceremonial. En este caso, la piedra de toque, el Congaudeant catholici, se canta de manera pausada y cambiando el orden de las estrofas. En su haber, una clara pronunciación del latín, aspecto tradicionalmente minusvalorado por los músicos”.
CONTENIDO DEL CD
Pope Calixtus, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
1. Versus Calixtei Pape cantandi ad processionem Sti. Jacobi
Fubertus, episcopus Kartonensis, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
2. Introitus: Farsa oficii Mise Sancte Iacobi a domno Fulbertus Epscopo Kartonensi composita
Anon., Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
3. Kyrie: Rex immense
Fubertus, episcopus Kartonensis, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
4. Gloria: Versus Fulberti Epscopi Kartonensi de Sancto Iacobo
Anon., Codex Calixtinus, Ms Biblioteca Nacional, Madrid, 12th c.:
5. Collecta
Fubertus, episcopus Kartonensis, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
6. Farsa lectionis de missa Sti. Iacobi, edita a domno Fulbertus Kartonensi Epíscopo
Anon., Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
7. Graduale, Responsorium: O adiutor
Prosa: Portum in ultimo
Pope Calixtus, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
8. Alleluia: Sanctissime Apostole, Calixtus
Anon., Codex Calixtinus, Ms Biblioteca Nacional, Madrid, 12th c.:
9. Evangelium
Magister Albertus Parisiensis, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
10. Offertorium: Congaudeant Catholici, Magister Albertus Parisiensis
Anon., Codex Calixtinus, Biblioteca Nacional, Madrid, 12th c.:
11. Praefatium, Sanctus: Hosanna salvifica
Fubertus, episcopus Kartonensis, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
12. Agnus
Anon., Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
13. Communio: Ego vos elegi
Anon., Codex Calixtinus, Ms Biblioteca Nacional, Madrid, 12th c.:
14. Postcommunio
Anon., Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
15. Benedicamus Sancti Iacobi a Magistro editum
Magister Johannes Legalis, Codex Calixtinus, Ms Catedral Santiago de Compostella, 12th c.:
16. Conductum