El nuevo álbum de Yelle, Complètement Fou, ya puede escucharse al completo y en exclusiva en PlayGroundMag. Y para celebrarlo, Yelle ha estrenado un colorido vídeo de la canción que da nombre al disco. El vídeo, dirigido por French Collective Milord y L'Etiquette, confirma el significado del título, “Completamente loco.” Yelle ha publicado recientemente el lyric video de “Complètement Fou” que viene acompañado de una app de traducción. El lyric video incluye la letra de la canción en Francés, a la que se superpone la versión en Inglés, creando así una compleja imagen. La aplicación descodifica el vídeo dejando que el usuario decida si prefiere verlo con la letra original en Francés o la traducción al Inglés. Para ello debe colocar su teléfono móvil cerca de la pantalla y seleccionar un idioma. El usuario también puede alternar los dos idiomas en tiempo real. Aunque “Complètement Fou” es el único vídeo que actualmente puede utilizarse con la app, también se han creado los vídeos para cada uno de las canciones del próximo álbum de Yelle, Complètement Fou, que se estrenarán una vez publicado el álbum. Se puede ver un demo de la aplicación haciendo click aquí.
” Complètement fou”, es el single adelanto de su nuevo álbum homónimo que se publica el 30 de septiembre a través de su exitoso sello Kemosabe Records. Complètement fou (completamente loco) es una frase que no sólo describe la alegre y loca música electrónica pop de Yelle – también se refiere al inusual auge del grupo. Se han tomado su tiempo desde su último álbum (2011) cantando esas canciones efervescentes en su lengua natal, burlándose de sus compañeros y manteniéndose alejados de las tendencias. Y ahora, casi una década después de su formación en 2005, publican su tercer álbum, esta vez producido por Dr. Luke. Aunque estos franceses no sean tan famosos como los artistas con quienes trabaja Dr.Luke (Katy Perry, Robin Thicke, Britney Spears), ellos siempre han demostrado una originalidad y una fuerza en la composición que los hace únicos. “Simplemente hacemos lo que nos gusta. Esta es la única regla que tenemos. Y en definitiva, eso es lo que marca al grupo: La espontaneidad” dice Julie Budet (Yelle).
Y nuevamente Yelle hace un álbum que es puro Yelle. Complètement Fou es igualmente salvaje y mordaz, festivo y melancólico, sensual y extraño, enérgico y divertido. El cofundador y compositor principal GrandMarnier (Jean-François Perrier) creó el marco de cada una de las canciones. Luego Luke y su equipo – Oliver “Oligee” Goldstein, Cirkut, KoOol Kojak, A.C, Billboard, JMIKE, y MadMax – desarrollaron lo que ya había en vez de intentar una nueva identidad. La colaboración era un terreno nuevo en el que moverse, pero fue el camino perfecto para desarrollar el sonido vital, rico en sintetizadores de Safari Disco Club de (2011).??
Yelle también cuenta con un compañero lírico en Complètement Fou: “Un Dandy Francés llamado Jérôme Echenoz,” en sus propias palabras, aunque es más conocido como Tacteel (de TTC, para aquellos que recuerden los detalles del álbum debut de Yelle de 2007, Pop Up). “Solíamos hacerlo todo nosotros,” dice, “pero queríamos abrir el círculo esta vez porque nos encanta la gente!” Insiste en que no hay canciones directamente en la línea de “Je Veux Te Voir,” sólo “alguna referencia aquí y allá…nada personal, más sobre la sociedad.” Es decir, cuenta con la monumental sátira de Voltaire de 1759 Candide como una de las influencias del álbum.
En el corazón de Yelle hoy continúa el mismo espíritu que unió al dúo anteriormente llamado Julie y Jean-François, como buenos amigos, en 2000. Inicialmente llamaron a su proyecto YEL – un acrónimo de “You Enjoy Life” – pero el exuberante, feminizado y afrancesado grito que eligieron por nombre se ajusta perfectamente a ellos. Gritamos (“yell”) cuando estamos contentos con el mundo y gritamos cuando estamos enfadados con él. Pero cuando más gritamos, probablemente, es cuando estamos complètement fou.
ESCUCHA “COMPLÈMENT FOU” HACIENDO CLICK AQUÍ
GIRA EUROPEA:
11/20- Budapest, Hungary
11/21- Warsaw, Poland
11/22- Berlin, Germany
11/26-Aarhus, Denmark
11/27- Copenhagen, Denmark
11/29- Oslo, Norway
12/02- London, UK
12/04- Nimes, France
12/11- Valencia, Spain
12/12- Barcelona, Spain
12/13- Madrid, Spain
12/16- Paris, France
12/17- Brussels, Belgium
LINKS:
Official Website – http://po.st/Yelle
Facebook – http://po.st/YelleFb
Twitter – http://po.st/YelleTw
Instagram – http://po.st/InstaYelle
YouTube – http://po.st/YelleYT
